UN ERRORE INDELEBILE ANCHE PER HAYDEN... IN ITALIANO!
La giovane attrice Hayden Panettiere, dopo la rottura con Milo Ventimiglia, collega nella serie tv Heroes, ha esibito un nuovo tatuaggio, e come ieri vi ho raccontato per Rihanna anche lei si è fatta tatuare una frase in una lingua straniera, senza prima accertarsi della correttezza dello spelling.
La giovane attrice ha scelto infatti la frase in italiano “Vivere senza rimpianti”, ha però sbagliato lo spelling e il tatuatore non dev’essere stato un esperto di Italiano, così il risultato è stato “Vivere senza Rimipianti”, una i di troppo quindi. Speriamo riesca a farselo sistemare ;)
[fonte]
a domani con una nuova CURiOSiTY.. ;)
9 commenti:
...ecco questo sì che è un pò imbarazzante! :-/
infattti
avevo pubblicato un commento ma nn lo vedo... cmq concorso con anonimo e nikidac sopra di me, questo è davvero imbarazzante...
E' vero ma anche molto ma molto ma molto ma m.... PERMANENTE
Ahahahahahah no dai :')
Poverina! :D
Bello , ma l errore ...
Ahahahah questo è davvero imbarazzante! Comunque quello di Rihanna non è un errore ! RIPETO CHE HA FATTO UN PROFUMO CHE SI CHIAMA REBELLE FLEUR !
poveretta!mai farsi tatuare qualcosa se non si è sicuri!xD
poveretta!mai farsi tatuare qualcosa se non si è sicuri!xD
Posta un commento